Le 9,5 mm Pathé Baby et le 16 mm sont les deux formats qu’on nous apporte souvent après un refus ailleurs. Le 9,5 mm pose un problème mécanique très concret : ses perforations ne sont pas sur les bords mais au centre de la pellicule, entre deux photogrammes. Un couloir de défilement standard n’a rien pour l’entraîner, et forcer le passage déchire le film là où il est déjà le plus fragile.
Nous disposons d’un couloir adapté à cette perforation centrale, ce qui permet de traiter des bobines Pathé Baby des années 1920 et 1930, souvent les plus anciennes images qu’une famille possède encore.
Le 16 mm demande une autre vérification : selon l’époque, le son est optique, inscrit en bordure de pellicule, ou magnétique. Nous contrôlons ce point avant le passage.
Sur les deux formats, l’acétate est la difficulté récurrente. Il se rétracte en vieillissant, ce qui fausse l’entraînement, et peut développer le syndrome du vinaigre. Une pellicule très retreinte ne repasse pas dans un couloir réglé pour du film neuf.
Notre matériel
- Couloir de défilement adapté à la perforation centrale du 9,5 mm
- Télécinéma à capture image par image
Défauts fréquents
- Retrait de la pellicule qui fausse l'entraînement sur un couloir standard
- Perforation centrale déchirée, fréquente sur les bobines Pathé Baby
- Syndrome du vinaigre sur les supports acétate